Obsada:
-
Gérard Depardieu
Serge 'Mammuth' Pilardosse
-
Yolande Moreau
Catherine Pilardosse
-
Isabelle Adjani
młodzieńcza miłość Serge'a
-
Miss Ming
Miss Ming Solange
-
Benoît Poelvoorde
poszikwacz skarbów
-
Albert Delpy
Kuzyn
-
Anna Mouglalis
oszustka
-
Catherine Hosmalin
przyjaciółka Catherine
-
Gustave de Kervern
rzeźnik w supermarkecie
-
Dick Annegarn
pracownik cmentarza
-
Philippe Nahon
dyrektor hospicjum
-
Bouli Lanners
rekruter
-
Siné Siné
właściciel winnicy
-
Blutch Blutch
L'employé de la caisse de retraite
-
Bruno Lochet
Le VRP au restaurant
-
Remy Kolpa
Showman
-
Paulo Anarkao
La grosse berta
-
Noël Godin
La statue du tartobole
-
Serge Larivière
L'escroc
-
Eric Monfourny
Ksiądz
-
Serge Nuques
Le motard sur l'eau
-
Zoé Weber
mała dziewczynka
Mammuth wyrusza w podróż, w celu odnalezienia byłych pracodawców i uzyskania od nich zaświadczeń potrzebnych do emerytury, a odnajduje siebie, w czym pomaga mu ekscentryczna bratanica.