Miłość (1971)

Szerelem

Reżyseria: Károly Makk

Scenariusz: Péter Bacsó, Tibor Déry

Węgry, czasy stalinowskie. W ubogim mieszkaniu żyją dwie kobiety: oderwana od rzeczywistości staruszka i opiekująca się nią synowa. Obie, cierpiąc biedę i poniżenie, czekają na powrót syna i męża do domu. Młodsza z kobiet, obawiając się o zdrowie teściowej, nie informuje jej o prawdziwej przyczynie nieobecności mężczyzny, który został aresztowany i osadzony w obozie pracy. Zawarłszy pakt z listonoszem, bohaterka karmi staruszkę fikcyjnymi listami z Ameryki, w której wyczekiwany przez matkę syn jakoby robi karierę. Im okrutniejsza jest codzienność bohaterek, im bardziej brakuje im nadziei na poprawę losu, tym bardziej opowieści zza oceanu przyjmują baśniową i odrealnioną postać.

Károly Makk, autor późniejszego Innego spojrzenia, opowiedział o terrorze stalinizmu nie przez mnożenie scen przemocy i sadyzmu, ale przez obraz codziennych upokorzeń, poczucia osamotnienia i lęku o najbliższych. Odpowiedzią na zło staje się u Makka miłość i odpowiedzialność za drugą osobę, która pozwala wznieść się ponad nikczemność władzy i poniżającą bezradność. (ENH9)

Obsada:

Lili Darvas Az öregasszony
Mari Töröcsik Luca
Iván Darvas János
Erzsi Orsolya Irén

László Mensáros Az orvos
Tibor Bitskey Feri
András Ambrus Börtönõr
József Almási Tanár
Zoltán Bán Borbély
Éva Bányai Feriék szolgálója
Ágnes Dávid Feriék szolgálója
Mária Garamszegi Feriék szolgálója
Alíz Halda Tanárnõ
Magda Horváth Kissné
Nóra Káldi Az öregasszony fiatalon
Gábor Kiss Telefonszerelõ
Dezsö Király
Béla Lay
Géza Léka Börtönirodás
József Máriáss Egy tanár
Ferenc Némethy Börtönorvos
Ilka Petur Luca anyja
Eszter Szakács Erzsi
György Vajda
Ida Versényi Ápolónõ
György Korga János gyerekkorában
Lajos Tándor Tanár

Pełna obsada

opinie
oceny

Piękny i prosty film o miłości w najgorszym okresie węgierskiego komunizmu, gdzie za nieprawomyślność do więzienia szło się na 10 lat i nie było przedterminowych zwolnień. Bardzo prosty scenariusz świetnie się sprawdził do opowiedzenia historii Jánosa ustami jego umierającej matki i -- próbującej pogodzić tęsknotę i niepewność jutra z opieką nad chorą -- żonę. Przejmujący i unikający patosu. Kolejna perełka kina węgierskiego i wschodnioeuropejskiego.