Obsada:
-
Bill Farmer
Goofy Goof
-
Jason Marsden
Maximillian 'Max / Maxy' Goof
-
Jim Cummings
Peter Pete
-
Kellie Martin
Roxanne
-
Rob Paulsen
P.J. Pete
-
Wallace Shawn
Principal Mazur
-
Jenna von Oÿ
Stacey
-
Frank Welker
Bigfoot
-
Kevin Lima
Lester: Main Possum Park Emcee
-
Florence Stanley
Kelnerka
-
Jo Anne Worley
Miss Maples
-
Brittany Alyse Smith
Photo Studio Girl
-
Robyn Richards
Lester's Grinning Girl
-
Julie Brown
Lisa
-
Klee Bragger
Tourist Kid
-
Joseph Lawrence
Chad
-
Pat Buttram
Possum Park Emcee
-
Wayne Allwine
Mickey Mouse
-
Herschel Sparber
Ochroniarz
-
Dante Basco
Dodatkowe głosy
-
Sheryl Bernstein
Dodatkowe głosy
-
Corey Burton
Wendell / Additional Voices
-
Pat Carroll
Dodatkowe głosy
-
Elizabeth Daily
Dodatkowe głosy
-
Carol Holliday
Dodatkowe głosy
-
Steve Moore
Dodatkowe głosy
-
Brian Pimental
Dodatkowe głosy
-
Jason Willinger
Dodatkowe głosy
-
Vittorio Amandola
Goofy
-
Tony Anselmo
Donald Duck
-
Tevin Campbell
Powerline
-
Linda Harmon
Wokalista
-
Aaron Lohr
Max
-
Pauly Shore
Robert 'Bobby' Zimmeruski
-
Kazimierz Mazur (II)
Chad (polski dubbing)
Jeden z najlepszych filmów Disneya, zrealizowany jeszcze tradycyjną techniką. Nie znudził mnie, jak byłem dzieckiem, nie nudzi i teraz. Świetnie pokazuje problemy dorastania, pierwszych miłości i kontaktów ojca z synem. Tak to właśnie pamiętam!