Wschód - Zachód (1999)
Jest rok 1946: Stalin ogłasza amnestię dla wszystkich emigrantów, którzy zdecydują się na powrót do Związku Radzieckiego. Utalentowany lekarz Aleksiej Gołowin (Oleg Menshikov, „Spaleni słońcem”) decyduje się na powrót. Towarzyszy mu francuska żona Marie (Sandrine Bonnaire, „Pan Hire”) i ich synek Sierioża. Już powitanie w Odessie budzi niepokój – jedynie Gołowinowie nie zostają aresztowani i wywiezieni do łagrów. On dostaje pracę w jednej z kijowskich fabryk, ona z rosnącym przerażeniem poznaje radziecką rzeczywistość – mieszkania-komunałki, donoszący na siebie wzajemnie sąsiedzi, zero prywatności. Jedynie młodziutki sąsiad Sasza (Sergei Bodrov, „Brat”) podziela jej niepokój. Marie staje przed wyborem: albo opuścić wraz z Saszą znienawidzony kraj, pozostawiając męża i dziecko, albo zostać w Kijowie, czekając na coraz bardziej niepewną przyszłość.
Obsada:
-
Oleg Menshikov Aleksei Golovin
-
Sandrine Bonnaire Marie, his wife
-
Catherine Deneuve Gabrielle Develay
-
Sergey Bodrov Jr. Sasha Vasilyev
-
Ruben Tapiero Seryozha, age 7
-
Erwan Baynaud Seryozha, age 14
-
Grigori Manukov Pirogov
-
Tatyana Dogileva Olga
-
Bogdan Stupka Colonel Boyko
-
Meglena Karalambova Nina Fyodorovna
-
Atanass Atanassov Viktor
-
Tania Massalitinova Anastasia Aleksandrovna
-
Valentin Ganev Volodya Petrov
-
Nikolai Binev Sergei Kozlov
-
René Féret Ambassadeur de France
-
Daniel Martín Turkish Captain
-
Hubert Saint-Macary Embassy Advisor
-
Jauris Casanova Fabiani
-
Joël Chapron Theatre Interpreter
-
François Caron Policier surveillance, Paris
-
Maria Verdi Habilleuse
-
Ivan Savov Moyta Petrov
-
Aleksandr Stolyarchuk Cadet Petrov
-
Tanya Lyutskanova Femme de l'invalide
-
Yuri Yakovlev Vieil Homme Kommonalka
-
Malin Krastev L'ivrogne
-
Ivan Petrov L'invalide
-
Stefan Mladenov Enfant appartement
-
Yevgeniya Angelova Enfant appartement
-
Mac Marinov Enfant appartement
-
Viara Tabakova Epouse de l'ivrogne
-
Dimitar Nikolov Chauffeur camion
-
Aleksei Vertinsky Policier 1 Arrestation
-
Pyotr Panchuk Père Gueorgui
-
Kalin Yavorov Léonid Kozlov
-
Mikhail Ganev Dimitri
-
Banko Bankov Inspecteur Interrogatoire
-
Robin Cofaliev Officier 1 débarcadère
-
Plamen Manassiev Officier 2 débarcadère
-
Maxim Gentchev Maire de Kiev
-
Krassimir Rankov Androv
-
Emil Markov Caucasien
-
Niolina Beletskaya Irina
-
Igor Karalenko Acrobate en retard
-
Oleg Lissigor Anatoly
-
Tamara Aleksandrova Femme sélectionneur
-
Iordan Gospodinov Chauffeur Taxi Sofia
-
Valentin Tanev Policier contrôle Bulgare
-
Aleksandr Stoyanov Policier KGB
-
Tsvetana Mircheva Ouvrière inhalations