Ponyo (2008)
Gake no ue no Ponyo
Reżyseria:
Hayao Miyazaki
Scenariusz:
Hayao Miyazaki
Film opowiada o niezwykłych przygodach małej rybki Ponyo oraz pięcioletniego chłopca o imieniu Sosuke, który jest jej największym przyjacielem. To historia o spełnianiu najskrytszych marzeń i dotrzymywaniu w tajemnicy największych sekretów.
Obsada:
- Yuria Nara Ponyo
- Hiroki Doi Sosuke
- Jôji Tokoro Fujimoto
- Tomoko Yamaguchi Risa
- Yuki Amami Guranmamare
- Kazushige Nagashima Kôichi
- Akiko Yano Ponyo no kyôdai
- Shinichi Hatori Anchorman
- Tokie Hidari Kayo
- Eimi Hiraoka Kumiko
- Rumi Hîragi Young Mother
- Tomoko Naraoka Yoshie
- Nozomi Ohashi Karen
- Kazuko Yoshiyuki Toki
- Akihiko Ishizumi
- Eiko Kanazawa
- Tomie Kataoka
- Shiro Saito
- Mutsumi Sasaki
- Akiko Takeguchi
- Yusuke Tezuka
- Keiko Tsukamoto
- Ikuko Yamamoto
- Michiko Yamamoto
- Yoshie Yamamoto
- Cate Blanchett Gran Mamare
- Noah Lindsey Cyrus Ponyo
- Matt Damon Koichi
- Tina Fey Lisa
- Frankie Jonas Sosuke
- Kurt Knutsson The Newscaster
- Cloris Leachman Yoshie
- Liam Neeson Fujimoto
- Jennessa Rose Kumiko
- Lily Tomlin Toki
- Betty White Noriko
- Carlos Alazraqui Additional Voices
- Bob Bergen Additional Voices
- Johanna Braddy Additional Voices
- Marsha Clark Additional Voices
- John Cygan Additional Voices
- Jennifer Darling Additional Voices
- Madison Davenport Additional Voices
- Courtnee Draper Additional Voices
- Crispin Freeman Additional Voices
- Jess Harnell Additional Voices
- Ella Dale Lewis Additional Voices
- Sherry Lynn Additional Voices
- Danny Mann Additional Voices
- Mona Marshall Additional Voices
- Mickie McGowan Additional Voices
- Laraine Newman Additional Voices
- Colleen O'Shaughnessey Additional Voices
- Jan Rabson Additional Voices
- Kam Ching-Tung
- Alina Freund Ponyo
- Kay Tse Lisa
- Jacky Wong Sosuke
- Katelin C. Holloway Old Woman on Boat
Zwiastun:
Wyróżniona recenzja:
How to watch Miyazaki?
Ocena recenzenta:
8/10
http://images.eonline.com/eol_images/Entire_Site/20090421/425.gake.ponyo.042109.jpg If I share with you the story of Miyazaki’s Ponyo, you will probably refuse to believe me. ‘There must be something reasonable in the film'- you would want to oppose. I believe ‘reasonable’ simply does not exist in Miyazaki’s dictionary. Instead the dictionary’s filled with the synonyms of ‘magical’. The twenty first century has created a completely new background ...
Autor: queerdelys
Data:
Japońska wersja Małej Syrenki. Jak to anime Hayao Miyazaki'ego - piękna, istny wybuch wyobraźni, choć ja się też trochę miejscami nudziłam.
Wśród dzieł studia Ghibli, to jest skierowane ewidentnie do najmłodszych widzów. O ile z przyjemnością oglądałem 'Whisper of the Heart' i inne filmy dla młodzieży, tak 'Ponyo' mnie nie poruszyło - może dlatego, że nie ma w nim nic latającego? Brak również zaprezentowanych 'Chihiro w Krainie Bogów' fantastycznej animacji i abstrakcyjnego humoru. Jeśli potraktować go li tylko jako bajkę dla dzieci, sprawdza się dobrze. Niestety, lepszym dziełom sensei Miyazakiego nie dorównuje pod żadnym względem.
Czyżby Miyazaki zdziecinniał na starość?
W "Mononoke" też nic nie fruwało :)
Jedna z pozycji, które warto pokazać dzieciom. Naprawdę urocza rzecz.
Śliczne, aż żal, że taki stary pryk ze mnie. Powinienem obejrzeć "Ponyo" ładnych parę la temu. Trzeba tylko zapomnieć, że ten film ma coś wspólnego z andersenowską "Małą syrenką", gdyż to, co w baśni jest najciekawsze (ach, ten mroczny klimat), tutaj nie istnieje. Zupełnie niepotrzebnie dodany został wątek ekologiczny, ale całość i tak ma tyle wdzięku, że można to jakoś wybaczyć.
Hehe, pryk, bardzo zabawne. Mnie Ponyo nie za bardzo przekonała. Chociaż wizualnie - aż do przesady - zapiera dech w piersiach. Też wolę oryginalną Małą syrenkę.
Na pewno nie jestem w grupie docelowej filmu ;) Wizualnie "Ponyo" jest cudowne, nie lubię minimalizmu, a ten film jest od niego tak daleki jak to tylko możliwe. Nie wiem czy to typowe dla tego kraju, ale obraz Miyazakiego podchodzi do mocno przeoranego przez popkulturę utworu Andersena z odwagą. Z jednej strony ogromnym plusem jest to, że w głównej bohaterce nie czuć Arielki z produkcji Disneya, z drugiej zaś "Mała syrenka" jest baśnią z rodzaju tych, które nie pozwalają dzieciom zasnąć, oglądając "Ponyo" brakuje tego dreszczyku ;)
Chyba pierwszy film ze stajni Ghibli, gdzie poza pejzażami i popisem animatorów jakoś nic więcej mnie nie próbowało zaintrygować. Cóż, może po prostu za dużo widziałam w ostatnim czasie produkcji związanych z "eko myśleniem", żeby kolejna historia zbudowana dookoła tego motywu przykuła mocniej moją uwagę.