Niezwykłe przygody Włochów w Rosji (1974)

Neveroyatnye priklyucheniya italyantsev v Rossii

Reżyseria: Franco Prosperi, Eldar Ryazanov

Scenariusz: Emil Braginskiy, Franco Castellano, Giuseppe Moccia, Eldar Ryazanov

Zwariowana komedia wykorzystująca z wigorem wypróbowany motyw pogoni za skarbem, łącząca umiejętnie elementy slapsticku, satyry i filmu przygodowego. Jej reżyser, Eldar Riazanow, autor słynnej „Ironii losu” z Barbarą Brylską czy poruszającego „Dworca dla dwojga”, umiejętnie ominął większość pułapek związanych z koprodukcją, przebiegającą zresztą w atmosferze konfliktu. Ten wybitny komediowy twórca zdołał wykorzystać w pełni zarówno talenty rosyjskich wykonawców - jak fenomenalnie wówczas popularny Andriei Mironov - a także Włochów z Ninetto Davolim, jednym z ulubionych aktorów Piera Paolo Pasoliniego na czele. W opinii szefów dystrybucji amerykańskiego Paramountu ten film miał się stać wielkim międzynarodowym przebojem, gdyby zagrały w nim wielkie włoskie gwiazdy jak Marcello Mastroianni czy Sophia Loren, które zresztą początkowo miały u Riazanowa wystąpić. Tak się jednak nie stało i „Niezwykłe przygody Włochów w Rosji” podbiły tylko ekrany ZSRR oraz innych krajów ówczesnego socjalistycznego bloku. Akurat tego podboju nie należy żałować. (opis dystrybutora)