To już czwarte spotkanie z Kajem, Gerdą i trollami. Sytuacja w królestwie nieco się zmieniła. Zła Królowa Śniegu została wygnana do Krainy Luster, skąd ponoć nie ma ucieczki, zaś oświecony król tępi wszelkie przejawy magii. Sęk w tym, że trochę z tym przesadza. Zamiast po prostu wprowadzić stosowny zakaz, postanawia wysłać do lustrzanego więzienia wszystkich potrafiących czarować. Taki los czeka ...
